我的书友会 -
Khaled Hosseini
-
This book is dedicated to
Haris and Farah, both
the noor of my eyes,
and to the children
of Afghanistan.
开头一段致谢词中，noor是阿富汗词语，查了一下大概是light的意思，但是还需要确定，是否有人知道准确的含义？
did nazr at every stage of this book’s writing...中的nazr，似乎是一种类似祈祷的仪式？
你还不是该群组正式成员，不能参与讨论。
现在就加入。